English
I. ÇEVİRİ ONAYLARI
  • GEREKLİ BELGELER:
    • Onay Başvuru Formu (Onay Başvuru Formu) 
    • Onayı yapılacak belgelerin aslı
    • Onayı yapılacak belgelerin fotokopisi
    • Onayı yapılacak belge adetince £1'luk pul (Pullar Post Office'ten, Müşavirliğe gelmeden önce temin edilmelidir).
    • Onayı yapılacak belgenin Türkçe ya da İngilizce'ye tercümesi. (Not:Tercümenin bilgisayar ortamında ve aslına uygun olarak yapılması gerekmektedir.)
    • Üzerine alıcının adı-soyadı ve adresi yazılı ödenmiş (kayıtlı bir posta servisinin kullanılması tavsiye edilir) zarf.
    • Onay için belgelerin yukarıda ifade edilen şekilde eksiksiz olarak kayıtlı posta ile gönderilmesi ve onay için en az 2 hafta zaman ayrılması tavsiye edilmektedir.
    • Not: Aynı belgeden en fazla 3 kopyanın onayı yapılmaktadır.

      Müşavirliğimiz Türkiye'de Milli Eğitim Bakanlığının bağlı kurumlarından alınan belgeler ile Üniverisitelerden alınanan diploma, transkript ve diğer öğrencilikle ilgili belgelerin çeviri onaylarını yapmaktadır. Aynı şekilde İngiliz eğitim kurumlarından alınan belgelerin Türkçe çeviri onayları da yukarıda belirtilen şekilde yapılmaktadır.

      pul

 

Başvurularda Gerekli Belgeler
I. İLK VE ORTAÖĞRETİM OKULLARINDA OKUYAN ÖĞRENCİLERDEN DENKLİK İŞLEMİ İÇİN İSTENEN BELGELER
GEREKLİ BELGELER:
  • Denklik Formu (doc, 50KB) (pdf, 61KB) (Öğrenci velisi doldurup imzalayacak.)
  • Attendance Report (doc, 42KB) (pdf, 42KB) (Öğrencinin halen devam etmekte olduğu okul yönetimi doldurup onaylamalıdır.)
  • Veli Dilekçesi (T.C. Londra Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliğine hitaben yazılmış, adres ve telefon bilgilerinin yer aldığı dilekçe.)
  • Hazırlanan evrakların başvuru sahibine gönderilebilmesi için, üzerinde başvuru sahibinin adı-soyadı ve açık adresi yazılı ödenmiş (üzerine gerekli miktarda pul yapıştırılmış) zarf..

NOT: Doldurulan ve onaylatılan formlar ve dilekçe posta ile gönderilebilir.

II. ORTAÖĞRENİMİNİ BÜYÜK BRİTANYA'DA TAMAMLAMIŞ ÖĞRENCİLERİN LİSE DENKLİĞİ İÇİN İSTENİLEN BELGELER
  • GCSE, AS, A LEVEL ve diğer sertifikaların asılları ve üçer adet fotokopileri.
  • T.C. Londra Büyükelçiliği Eğitim Müşavirliği'ne hitaben yazılmış, adres ve telefon bilgilerinin yer aldığı dilekçe.
  • Hazırlanan evrakların başvuru sahibine gönderilebilmesi için, üzerinde başvuru sahibinin adı-soyadı ve açık adresi yazılı ödenmiş (üzerine gerekli miktarda pul yapıştırılmış) zarf..